executive orders
US
・UK
C1 高級
n. pl.名詞 (複數)行政命令
The president signed several executive orders on his first day in office.
影片字幕
穆迪首席經濟學家：90天關稅暫停後，海岸仍未明朗！ ('The coast is still not clear' despite 90-day tariff pause, says Moody's chief economist)
- And just moments ago in the Oval Office, he was signing a series of executive orders and effectively taking somewhat of a victory lap after this really tumultuous week here.
就在剛才，他在橢圓形辦公室裡簽署了一系列行政命令，在經歷了這動盪的一週之後，他實際上是在進行勝利大巡遊。
- And just moments ago in the Oval Office, he was signing a series of executive orders and effectively taking somewhat of a victory lap after this really tumultuous week here.
傑夫，就在昨晚暫停之前，特朗普表示他將很快宣佈其他關稅，這些關稅針對的是藥品。
AI 發展推升美國鈾礦開採熱潮！核能需求將暴增？ (How AI’s Need For Nuclear Energy Is Fueling A Rise In U.S. Uranium Mining)
- Uranium stocks lighting up as President Trump signs a suite of executive orders aimed at expanding the nation's nuclear power infrastructure.
隨著特朗普總統簽署一系列旨在擴大國家核電基礎設施的行政命令，鈾礦股票也隨之上漲。
- Trump's executive orders ease the regulatory process around and accelerate the construction of new nuclear power plants in the U.S.
特朗普的行政命令放寬了美國新建核電站的監管程序，並加快了新建核電站的建設速度。
德國逮捕事件後更新對美旅遊建議！| DW 新聞 (Germany updates US travel advice following arrests | DW News)
- So I I think perhaps the context is, you know, Donald Trump has signed a load of executive orders tightening the vetting of visas and tightening immigration more generally.
是以，我認為也許背景是，唐納德-特朗普簽署了大量行政命令，收緊了簽證審查，更普遍地收緊了移民。
- So I think perhaps the context is, you know, Donald Trump has signed a load of executive orders tightening the vetting of visas and tightening immigration more generally.
川普的行政命令冷開場！ (Trump Executive Orders Cold Open - SNL)
- I've also signed 147 executive orders, everything from banning paper straws to defunding PBS.
我還簽署了 147 項行政命令，從禁止紙吸管到取消公共廣播公司的資金來源，無所不包。
- But we've got a few new executive orders, and here to help is Deputy Chief of Staff and Lord of the Shadows, Stephen Miller.
但我們有幾項新的行政命令，幕僚長副手、陰影之王斯蒂芬-米勒（Stephen Miller）將在此提供幫助。
過癮！文明批鬥德州議員！回應川普伊戰聲明、TikTok禁令、最高法院大捷、共和黨內鬥等熱議話題。#萊維特 #白宮簡報會 #川普 | 新視野 20250620 (過癮！文明貶損德州議員！回應川普以伊戰爭聲明、TikTok 禁令、最高法院大勝、共和黨內分裂等問題。#萊維特 #白宮簡報會 #川普 | 新視野 20250620)
- The president himself has taken very strong orders, or has signed very strong executive orders on this.
總統本人已經就此下達了非常強硬的命令，或簽署了非常強硬的行政命令。
- The President himself has taken very strong orders or has signed very strong executive orders on this.
總統是否認為在美國試圖促成協議的這兩週內應該停火？
川普的愛潑斯坦掩蓋案破功！眾議院傳喚檔案 | 司法部會晤吉斯蓮·麥斯威爾 | AI 擋不住！ (Trump's Epstein Coverup Fails As House Subpoenas Files | DOJ Meets Ghislaine Maxwell | Can't Stop AI)
- Yesterday, he signed three executive orders related to A.I., one of which says the federal government should be hesitant to regulate A.I. models in the private marketplace.
昨天，他簽署了三項與人工智能有關的行政命令，其中一項稱聯邦政府在監管私人市場上的人工智能模式時應該猶豫不決。
- Yesterday, he signed three executive orders related to AI, one of which says the federal government should be hesitant to regulate AI models in the private marketplace.
這是我們這個時代希望的重要資訊，你可以在這裡查看。
重磅快訊！聯準會取消降息！油價飆漲、股市崩跌！ (BREAKING: Federal Reserve CANCELS Rate Cuts - Gas Prices Skyrocket, Stock Market Plummets!)
- Of course, there are additional proposals currently in the works to bring more buyers into the market, including executive orders that would lower mortgage rates, bring down the cost of building,
有了它，我不用再賺取那些大多用不到的航空里程或信用卡回饋，我可以在日常消費中賺取加密貨幣回饋，讓我的消費有潛力隨著時間增長。
- Of course, there are additional proposals currently in the works to bring more buyers into the market, including executive orders that would lower mortgage rates, bring down the cost of building and eliminate institutional buyers.
當然，目前還有其他提案正在進行中，旨在吸引更多買家進入市場，包括降低抵押貸款利率、降低建築成本以及消除機構買家的行政命令。
川普：共和黨應「接管投票」！力挺全國性選舉制度！ (Trump says GOP should 'take over the voting', backs nationalized elections)
- We also know the president last year had pushed forward with these executive orders.
但我認為我們看到、我們上週在喬治亞州富爾頓縣看到發生的事情，就是其中的一部分。
- We also know the president last year had, you know, pushed forward with these executive orders.
我們也知道總統去年，你知道，推動了這些行政命令。